There is absolutely no worry to have about lacking nutrients or protein, and you can have a healthy vegan diet without consuming protein powders.
The science speaks for itself now and you can see that professional athletes in every sport have taken on this diet, including Venus and Serena Williams (Tennis), David Haye (Boxing), Scott Jurek (Ultra marathon runner), Nick and Nate Diaz (UFC), David Smith (Olympic Rower), Tia Blanco (Pro Surfer) and Lewis Hamilton (F1).